Rechtliches

Impressum

Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer erhoben (Kleinunternehmerregelung).

Markenhinweis: Binderplan ist ein inoffizielles Fan-Werkzeug und steht in keiner Verbindung zu The Pokémon Company, Nintendo, Creatures Inc. oder GAME FREAK Inc. Pokémon sowie alle Kartennamen und Kartenabbildungen sind Marken bzw. urheberrechtlich geschützte Werke ihrer jeweiligen Inhaber und werden ausschließlich zur Identifikation der Sammelobjekte angezeigt.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich und Leistung

Binderplan (erreichbar unter agi-empire.com/binderplan/) ist ein Online-Werkzeug zur Planung von Sammelalben („Bindern“) für Pokémon-Sammelkarten. Die Software ermöglicht das Zusammenstellen, Sortieren und Verwalten von Sammlungszielen sowie das Erzeugen von Druckvorlagen (Platzhalter-Seiten in Schwarz-Weiß und Checklisten) für den privaten Gebrauch. Vertragspartner ist der im Impressum genannte Anbieter.

2. Nutzung der Druckfunktionen — wichtigste Regel

3. Konto

Für den PDF-Export ist ein kostenloses Konto erforderlich. Du bist für die Geheimhaltung deines Passworts verantwortlich. Ein Anspruch auf ständige Verfügbarkeit besteht nicht; wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb.

4. Kostenlose und kostenpflichtige Funktionen

Der kostenlose Funktionsumfang umfasst derzeit: Planung, 2 gespeicherte Binder, 1 Karten-PDF-Export pro Kalendermonat, Checklisten-Export sowie eine Preis-Aktualisierung pro Tag. „Binderplan Pro“ (3,99 €/Monat, 24,99 €/Jahr oder 49,99 € einmalig als Lifetime-Zugang) hebt diese Begrenzungen auf und schaltet Zusatzfunktionen frei (u. a. Kaufliste). Alle Preise sind Endpreise; gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe. Abonnements verlängern sich automatisch und können jederzeit zum Ende der Laufzeit über das Kundenportal gekündigt werden.

5. Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein 14-tägiges Widerrufsrecht zu. Bei digitalen Inhalten und Diensten erlischt das Widerrufsrecht, wenn du ausdrücklich zustimmst, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung beginnen, und du deine Kenntnis vom Erlöschen des Widerrufsrechts bestätigst. Diese Zustimmung holen wir beim Kauf ein. Zur Ausübung des Widerrufs genügt eine formlose E-Mail an die im Impressum genannte Adresse.

6. Daten und Inhalte

Kartendaten und Preise stammen aus öffentlichen Community-Datenbanken (TCGdex, PokéAPI) sowie Cardmarket-Preisinformationen und werden ohne Gewähr angezeigt. Preisangaben sind unverbindliche Marktbeobachtungen und keine An- oder Verkaufsangebote.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Für die rechtmäßige Verwendung der Ausdrucke ist allein der Nutzer verantwortlich.

8. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzlandes bleiben unberührt. Plattform der EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung: ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist der im Impressum genannte Anbieter.

Welche Daten wir verarbeiten

Ohne Konto: Beim Aufruf der Seite verarbeiten wir technisch notwendige Server-Logdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Ressource) zur Betriebssicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); sie werden automatisch nach kurzer Zeit gelöscht. Deine geplanten Binder werden unter einer zufälligen Kennung gespeichert, die nur dein Browser kennt.

Mit Konto: E-Mail-Adresse, Passwort (nur als salted Hash), deine Binder und Nutzungszähler (Exporte/Monat) — zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Es findet kein Tracking statt, es werden keine Werbe-Cookies gesetzt; zur Anmeldung wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Token im Browser gespeichert.

Bei Bezahlung: Die Zahlungsabwicklung übernimmt Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) als eigenständiger Verantwortlicher bzw. Auftragsverarbeiter. Wir erhalten von Stripe keine vollständigen Zahlungsdaten, sondern nur Status- und Kundenreferenzen. Details: stripe.com/de/privacy.

Externe Datenquellen: Kartendaten, Kartenbilder und Preise werden von unserem Server (nicht von deinem Browser) bei TCGdex, PokéAPI und pokemontcg.io abgerufen und lokal zwischengespeichert — dabei werden keine personenbezogenen Daten von dir an diese Dienste übertragen. Schriftarten werden von Google Fonts geladen; dabei erhält Google deine IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Speicherdauer und deine Rechte

Kontodaten speichern wir bis zur Löschung des Kontos; gesetzliche Aufbewahrungspflichten für Rechnungsdaten bleiben unberührt. Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (für NRW: LDI NRW). Zur Kontolöschung genügt eine E-Mail an die im Impressum genannte Adresse.

Stand: 20. August 2026