Rechtliches

English: Binderplan is run from Germany. Legal notice, terms, withdrawal policy and privacy policy are provided in German, as German law requires. The app and the start page are fully available in English.

Impressum

Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer erhoben (Kleinunternehmerregelung).

Markenhinweis: Binderplan ist ein inoffizielles Fan-Werkzeug und steht in keiner Verbindung zu The Pokémon Company, Nintendo, Creatures Inc. oder GAME FREAK Inc. Pokémon sowie alle Kartennamen und Kartenabbildungen sind Marken bzw. urheberrechtlich geschützte Werke ihrer jeweiligen Inhaber und werden ausschließlich zur Identifikation der Sammelobjekte angezeigt.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich und Leistung

Binderplan (erreichbar unter binderplan.app) ist ein Online-Werkzeug zur Planung von Sammelalben („Bindern“) für Pokémon-Sammelkarten. Die Software ermöglicht das Zusammenstellen, Sortieren und Verwalten von Sammlungszielen sowie das Erzeugen von Druckvorlagen (Platzhalter-Seiten in Schwarz-Weiß und Checklisten) für den privaten Gebrauch. Zusätzlich können mithilfe von künstlicher Intelligenz Bilder erzeugt werden, die das Motiv einer eingelegten Sammelkarte über die übrigen Fächer einer Binderseite fortsetzen („Artwork-Seiten“). Vertragspartner ist der im Impressum genannte Anbieter.

2. Nutzung der Druckfunktionen — wichtigste Regel

3. Konto

Für den PDF-Export ist ein kostenloses Konto erforderlich. Du bist für die Geheimhaltung deines Passworts verantwortlich. Ein Anspruch auf ständige Verfügbarkeit besteht nicht; wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb.

4. Tarife, Credits und Preise

Gratis (dauerhaft kostenlos): Planung, 3 gespeicherte Binder, 2 Platzhalter-PDF-Exporte pro Kalendermonat, unbegrenzte Checklisten-Exporte, eine Preis-Aktualisierung pro Tag sowie ein einmaliges Startguthaben von 20 Credits.

Plus (3,99 € pro Monat oder 39,99 € pro Jahr) und Pro (7,99 € pro Monat oder 79,99 € pro Jahr) heben diese Begrenzungen auf, schalten die Kaufliste als CSV frei und enthalten ein monatliches Guthaben von 80 (Plus) bzw. 200 (Pro) Credits.

Credits sind die Verrechnungseinheit für KI-Artwork-Seiten, weil deren Erzeugung bei unserem KI-Dienstleister je Bild Kosten verursacht. Eine Artwork-Seite kostet 12 Credits; liegen mehr als zwei Karten auf der Seite, kommen je weiterer Karte 2 Credits hinzu, höchstens jedoch 32 Credits je Seite. Die Übernahme einer von einem anderen Nutzer veröffentlichten Artwork-Seite kostet 12 Credits. Der jeweils gültige Preis wird vor dem Start angezeigt. Schlägt eine Erzeugung aus technischen Gründen fehl, werden die Credits automatisch zurückgebucht. Credits können zusätzlich einzeln erworben werden (100 Credits für 4,99 €, 250 für 10,99 €, 600 für 23,99 €); einzeln gekaufte Credits verfallen nicht. Das monatliche Guthaben aus einem Abonnement wird zu Beginn jeder Abrechnungsperiode erneuert und kann bis zur doppelten Monatsmenge angespart werden; darüber hinausgehende Reste verfallen. Eine Auszahlung von Credits in Geld ist ausgeschlossen.

Alle Preise sind Endpreise; gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe (u. a. Kreditkarte, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Klarna). Abonnements verlängern sich automatisch um die gewählte Laufzeit und können jederzeit zum Ende der laufenden Laufzeit gekündigt werden – am schnellsten über den Kündigungsknopf unter binderplan.app/kuendigen, im Konto oder formlos per E-Mail. Nach Ende des Abonnements läuft das Konto im Gratis-Tarif weiter; bereits gekaufte Credits bleiben erhalten.

5. Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten stehen in der Widerrufsbelehrung.

6. Daten und Inhalte

Kartendaten und Preise stammen aus öffentlichen Community-Datenbanken (TCGdex, PokéAPI) sowie Cardmarket-Preisinformationen und werden ohne Gewähr angezeigt. Preisangaben sind unverbindliche Marktbeobachtungen und keine An- oder Verkaufsangebote.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Für die rechtmäßige Verwendung der Ausdrucke ist allein der Nutzer verantwortlich.

8. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzlandes bleiben unberührt. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Du hast das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns

mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dafür das unten abgedruckte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

Folgen des Widerrufs

Wenn du diesen Vertrag widerrufst, haben wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Muster-Widerrufsformular

(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, fülle dieses Formular aus und sende es zurück.)

Kündigung

Laufende Abonnements kannst du jederzeit zum Ende der bezahlten Laufzeit kündigen – ohne Angabe von Gründen und ohne Anmeldung über den Kündigungsknopf unter binderplan.app/kuendigen. Alternativ kündigst du im Konto unter „Profil“ oder formlos per E-Mail. Du erhältst unverzüglich eine Bestätigung in Textform mit dem Zeitpunkt, zu dem die Kündigung wirksam wird. Nach Ablauf läuft dein Konto im Gratis-Tarif weiter, gekaufte Credits bleiben erhalten.

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist der im Impressum genannte Anbieter.

Welche Daten wir verarbeiten

Ohne Konto: Beim Aufruf der Seite verarbeiten wir technisch notwendige Server-Logdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Ressource) zur Betriebssicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); sie werden automatisch nach kurzer Zeit gelöscht. Deine geplanten Binder werden unter einer zufälligen Kennung gespeichert, die nur dein Browser kennt.

Mit Konto: E-Mail-Adresse, Passwort (nur als salted Hash), dein Anzeigename, deine Binder, Nutzungszähler (Exporte pro Monat, Credit-Guthaben und -Buchungen) sowie deine Bestellungen — zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zur Anmeldung wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Token in deinem Browser gespeichert (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Wir setzen keine Werbe-Cookies, betreiben kein Profiling und binden keine Analyse- oder Werbedienste Dritter ein — deshalb erscheint auf dieser Seite auch kein Cookie-Banner.

Reichweitenmessung: Wenn du über einen unserer Links aus einem sozialen Netzwerk kommst, steht der Kanal als Parameter in der Adresse (z. B. ?utm_source=tiktok). Wir zählen daraus, wie viele Aufrufe ein Kanal an einem Tag gebracht hat — als reine Summe, ohne IP-Adresse und ohne Kennung, sodass sich daraus niemand wiedererkennen lässt. Legst du einen Binder an oder ein Konto, speichern wir den Kanalnamen einmalig dazu, um zu wissen, worüber wir gefunden werden. Dafür wird nichts in deinem Browser gespeichert — weder ein Cookie noch ein anderer Eintrag; schließt du den Tab, ist die Angabe weg. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Den Kanalnamen an deinem Konto löschen wir auf Wunsch jederzeit; er verschwindet ohnehin mit dem Konto.

Bei KI-Artwork-Seiten: Um ein Artwork zu erzeugen, übermitteln wir das Bild der von dir gewählten Sammelkarte, deine Stilauswahl und – sofern angegeben – deinen freien Wunschtext an unseren KI-Dienstleister OpenRouter, Inc. (USA), der die Anfrage an das jeweilige Bildmodell weiterleitet. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln. Wir übermitteln dabei keine Kontodaten (keine E-Mail-Adresse, keinen Namen, keine Kennung deines Kontos). Bitte gib im Wunschtext keine personenbezogenen Daten an. Das erzeugte Bild und die Angaben zum Auftrag speichern wir in deinem Konto, bis du das Artwork oder dein Konto löschst.

Bei Bezahlung: Die Zahlungsabwicklung übernimmt Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) als eigenständiger Verantwortlicher bzw. Auftragsverarbeiter. Wir erhalten von Stripe keine vollständigen Zahlungsdaten, sondern nur Status- und Kundenreferenzen. Details: stripe.com/de/privacy.

Externe Datenquellen: Kartendaten, Kartenbilder und Preise werden von unserem Server (nicht von deinem Browser) bei TCGdex, PokéAPI und pokemontcg.io abgerufen und lokal zwischengespeichert — dabei werden keine personenbezogenen Daten von dir an diese Dienste übertragen. Schriftarten liefern wir von unserem eigenen Server aus; es besteht keine Verbindung zu Google Fonts.

Speicherdauer und deine Rechte

Server-Logdaten werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht. Kontodaten, Binder und Artworks speichern wir bis zur Löschung des Kontos; danach werden sie einschließlich der erzeugten Bilddateien entfernt. Für Zahlungs- und Rechnungsdaten gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (bis zu 10 Jahre, § 147 AO); diese Daten werden bis dahin gesperrt und nur noch dafür verwendet.

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (für NRW: LDI NRW). Dein Konto kannst du jederzeit selbst im Profil löschen; eine vollständige Kopie deiner Daten erhältst du dort ebenfalls als Datei. Alternativ genügt eine E-Mail an die im Impressum genannte Adresse.

Stand: 29. August 2026